Radiation Side Effects

放射療法的副作用及處理方法

放射束必須穿過一些正常組織區域才能到達腫瘤位置,因此對這些正常組織產生副作用。身體任何區域所能容忍的放射量不同。大約第一次治療後兩周您可能就會感到一些輕微的(如下)副作用。您的醫師將會就此與您探討。副作用的嚴重程度取決於放射劑量和治療位置。

感覺出現任何副作用時告知您的醫師或護士,這點非常重要。越早治療越好處理。

如果您同時接受化療和放療,副作用可能加重或可能治療後不到兩周就會產生副作用。

 

皮膚

與射線接觸的皮膚可能會幹癢。治療末期,您也可能出現脫皮現象。就像曬傷或曬黑那樣,治療期間您的皮膚可能變黑,但會逐漸減淡,治療結束後您的皮膚將會恢復正常顏色。治療結束後幾周內所有症狀都會消退。

 

建議

  • 保持治療區域清潔,並避免使用任何(皮膚塗抹的)外用藥,除非您的醫師建議使用。
  • 採用如Dove®或Ivory®等溫和的香皂。
  • 您的醫師將會建議您使用專用的護膚霜,來保護您的皮膚。

當您開始治療時使用這些護膚霜很重要。這些護膚霜會使皮膚刺激降至最小。記住只能使用您的醫師建議的護膚液或護膚霜。

  • 通常建議使用的外用護膚霜:
  • 氫化可的松乳膏(每日三次)
  • 純蘆薈凝膠
  • 出現任何皮膚刺激時告知您的醫師

 

疲勞

放療期間一些患者可能會感到疲勞。開始治療後兩周內可能開始感到疲勞。治療後兩周,大多數人感到基本正常,到第六周,疲勞症狀通常消失。一般來說,放療引起的疲勞,如果休息就能緩解。

 

建議

  • 調整您的日常安排,盡可能減少疲勞,並在需要時,使自己小睡和休息。
  • 均衡飲食
  • 避免體重減輕
  • 大量飲用流質
  • 低運動量的鍛練有助於增加您的體力。

 

治療後注意事項

放療完成後,將安排您的放射腫瘤科醫師進行術後回訪。出現副作用時會定期安排術後隨訪預約。我們的團隊將會設法處理因治療造成的任何副作用,直至這些副作用完全消失。